THE VAJAYJAY GLOSSARY you are about to read is a collection of words or labels, with complex meanings. Finding common ground is tricky. Finding common definitions is a start. We think these words are important to know as they help shape perception, or inform decisions, or show another standpoint. Most of these words have been written by heterosexual men, and born under patriarchy.

We transform, remix, mash-up, splice, fuse, surgically Frankenstein language and in the process, rebuild our reality.

Read More

O GLOSSÁRIO VAJAYJAY que estás prestes a ler é uma colecção de palavras ou rótulos de significados complexos. Encontrar senso comum nem sempre é fácil. Encontrar definições em comum é um começo. Consideramos importante conhecer estas palavras pois elas ajudam a moldar percepção, a informar decisões, ou a mostrar outro ponto de vista. A maioria destas palavras foi escrita por homens heterossexuais, e emergiram no patriarcado.

Transformamos, misturamos, juntamos tudo, entrelaçamos, fundimos, Frankensteineamos cirurgicamente a linguagem e, neste processo, reconstruímos a nossa realidade.

Por isso, cria nova linguagem, constrói novo calão, assume poder, partilha poder, renuncia poder. Persegue e captura os espectros fossilizados do passado que ainda assombram as nossas vozes. Liberta-te das definições que não te definem.

Ler Mais

Das du gleich DAS VAJAYJAY-GLOSSAR lesen wirst, ist eine Sammlung von Wörtern oder Bezeichnungen mit komplexen Bedeutungen. Gemeinsamkeiten zu finden ist schwierig. Das Finden gemeinsamer Definitionen ist ein Anfang. Wir denken, dass es wichtig ist, diese Wörter zu kennen, da sie dazu beitragen, unsere Wahrnehmung zu

formen, Entscheidungen zu treffen oder eine andere Perspektive aufzuzeigen. Die meisten dieser Wörter wurden von heterosexuellen Männern geschrieben und unter dem Patriarchat geboren.

Wir transformieren, vermischen neu, vermanschen, spleißen, verschmelzen, sezieren und flicken die Sprache wieder zusammen und bauen dabei unsere Realität neu auf.

Bilde also eine neue Sprache, konstruiere einen neuen Slang, fordere

Wörter zurück, übernehme die Macht, teile die Macht, gebe die Macht

auf. Teile deine Sprache und deine Gefühle und deine Gefühle zur Sprache.

Vertreibe die versteinerten Gespenster der Vergangenheit, die immer noch unsere Stimmen verfolgen. Befreie dich von Definitionen, die dich nicht definieren.

Mehr Lesen

To γλωσσάρι που θα διαβάσεις είναι μια συλλογή λέξεων ή λημμάτων με σύνθετες σημασίες. Το να βρεις κοινό έδαφος είναι περίπλοκο: μια αρχή γίνεται με τους κοινούς ορισμούς. Πιστεύουμε ότι είναι σημαντικό να γνωρίζουμε αυτές τις λέξεις, καθώς δίνουν σχήμα στις αντιλήψεις, καθορίζουν σημαντικές αποφάσεις, ή δείχνουν μιαν άλλη οπτική γωνία. Οι περισσότερες έχουν πρωτογραφτεί από ετεροφυλόφιλους άντρες, έχουν δει το φως μέσα στο καθεστώς της πατριαρχίας.

Μετασχηματίζουμε, αναμειγνύουμε, συνενώνουμε, συνδυάζουμε, συγχωνεύουμε, διαμελίζουμε και ανατάσσουμε χειρουργικά μια γλώσσα-Φρανκενστάιν, ξαναχτίζοντας έτσι τη δική μας νέα πραγματικότητα.

Φτιάξε λοιπόν μαζί μας μια νέα γλώσσα, δημιούργησε καινούργιο σλανγκ, ξαναπάρε τις λέξεις, πάρε τη δύναμη, μοιράσου την ισχύ, παράδωσε την εξουσία.

Τρέψε σε φυγή τα απολιθωμένα φαντάσματα του παρελθόντος που ακόμα στοιχειώνουν τις φωνές μας.

Απελευθερώσου από ορισμούς που δεν σε καθορίζουν.

διάβασε περισσότερα